Friday, January 10, 2014

"They seem accustomed to the smell and the horror"


Share/Bookmark


"They seem accustomed to the smell and the horror. They have seen all there was to see."

"Μοιάζουν συνηθισμένοι πια στην οσμή και στη φρίκη. Έχουν δει ήδη ότι ήταν ποτέ δυνατό να δουν."

Η πλέον ακραία στιγμή στην ανθρώπινη ιστορία, όπου ο θάνατος έγινε μηχανοποιημένη βιομηχανική εφαρμογή, αφηγημένη από τον Άλφρεντ Χίτσκοκ.

Υπάρχουν μερικά πράγματα που κανείς δεν δικαιούται να ξεχνά.

Η ευθύνη δεν βαραίνει μονάχα το τέρας που συλλαμβάνει, οργανώνει και εκτελεί το έγκλημα.

Βαραίνει και το κάθε φοβισμένο μικρό φιλήσυχο κτήνος μέσα μας που υπακούει στις εντολές. Και εκείνου που σιωπηρά κάνει πως δεν βλέπει αυτό που συντελείται στη διπλανή γειτονιά, στη διπλανή χώρα, στο μακρινό νησί, πίσω από το ήσυχο λιβάδι, δίπλα από την πλατεία, στο λεωφορείο δίπλα μας, στο πλαϊνό μας σπίτι.

Μια συγκλονιστική αποκατάσταση του κρυμμένου και χαμένου ντοκουμέντου, από το Βρετανικό Βασιλικό Πολεμικό Μουσείο. Κρυμμένο από τη γενιά που έζησε τον πόλεμο και αυτή που ακολούθησε, ίσως για να μπορέσουν να ξεφύγουν από το ασήκωτο βάρος των γεγονότων. Αλλά και για λόγους πολιτικής και συμφιλίωσης.

Τώρα πια το ντοκουμέντο αυτό γίνεται μέρος της ιστορίας του ανθρώπινου είδους.


Γιώργος Γιαννούλης- Γιαννουλόπουλος






Πρεμιέρα για ντοκιμαντέρ του Χίτσκοκ για τα ναζιστικά στρατόπεδα συγκέντρωσης

An Alfred Hitchcock documentary on the Nazi Holocaust



No comments:

Post a Comment